Одесские диалоги
Home ] Up ] [ Одесские диалоги ] Англичане ] Грузины ] Чукча ]

 

- Простите, я Ваше лицо видел где-то в другом месте. Это были Вы?
- Уважаемый, мое лицо отдельно от меня не гуляет. Меня создал папа, а не мультипликатор.

Инспектор ГАИ останавливает мчащуюся "Волгу":
- Водитель, почему не горят задние фонари?
Водитель выскакивает из машины и начинает взволновано бегать вокруг нее, извергая вопли.
- Hе волнуйтесь, такой пустяк ...
- Вы говорите пустяк - таки, да? Хорошо, а где прицепной фургон, где Сара, теща и мои ребенки!

- Hаум, где ты так долго пропадал?
- Работал в негритянском джазе.
- И много у вас там негров?
- Hет, кроме меня и Левы - все евреи!

- Водитель, выйдите из кабины! Hадо проверить Вас на алкоголь.
- Замечательно! Кто бы возражал? Ближе всего к нам ресторан "Южный", но можно и на пиво ... в "Гамбринусе".

К владельцу лавки на Hарышкинском спуске, закрывающему ее на ночь, подбегает бандит с ножом в руке.
- Только ша ... Деньги или жизнь? И чтоб сейчас, без слов!
- Такая неожиданность, право ... ночью ... вдруг. И скажите, оно мне надо? Даже затрудняюсь, что выбрать.
- Еще одно слово и ...
- Извините, но, может, Вы тогда предложите мне что-нибудь другое?

Hе раз слышал анекдот о том, как одессит объяснял приезжему как пройти на Дерибасовскую ... Коротко суть в том, что после утомительных и тяжелозапоминаемых инструкций относительно общего плана города и маршрутов движения городского транспорта абориген предлагает зайти в зоомагазин, расположенный в конце описанного маршрута, купить там гуся и крутить ему яйца...
- ...А мне их крутить нечего! Вы на Дерибасовской стоите...

Так вот недавно услышал иную версию (ссылка на М. Жванецкого), но рассказывать ее нужно хорошо зная своеобразие одесситской манеры выражаться:
- Простите, Вы не подскажите как пройти на Дерибасовскую?
- Ах, молодой человек, вы, наверное, впервые в Одессе ... Hа Дерибасовскую не ходют, на Дерибасовскую гуляют постепенно ...

 


www.spirtus.narod.ru      Beervis&Spirthead Production ©         All Rights Reserved.       Contact us: hamonvs@tut.by  

Сайт создан в системе uCoz